• <menu id="seeuc"></menu>
    <nav id="seeuc"></nav>
  • 您所在的位置: 首頁 > 科學研究 > 學術動態 > 正文

    科學研究

    法國狄德羅大學貝納黛特·布黎谷教授應邀來我院講學

    發布者: 發布時間:2019-05-29 瀏覽量:

    法國狄德羅大學貝納黛特·布黎谷教授應邀來我院講學

     





        5月 23 上午9:30,法國狄德羅大學前副校長、口述文學教授貝納黛特 · 布黎谷( Bernadette BRICOUT )為法語系師生帶來了她本次系列講座的最后一課:學會破譯世界的識字讀本( A pprendre à déchiffrer l’abécédaire du monde 本次講座由法語系程平老師主持,講座開始前,她代表法語系師生向布黎谷教授致謝,表示本次系列講座使大家加深了對口述文學及其研究方法的了解,并大大激發了學生們對這一研究方向的興趣






        本次講座圍繞著一個童話故事——《虱子與跳蚤 /Le Pou et la Puce 》展開,布黎谷教授通過講述格林兄弟和兒童改編的兩個不同版本,帶領我們體會連環故事( conte en cha?ne )的妙處,探討這類結構看似簡單的故事背后的深意。講座過程中,師生們圍坐成一圈,在布黎谷教授的指導下,通過不斷的敘述及重復,共同完成對童話故事的講述,生動有趣,現場參與感極強。


    隨著故事部分的結束,布黎谷教授進一步帶領大家走近編織故事的藝術,她將連環故事的形成比作紡紗,通過搖紗機的不斷旋轉,得到一個一環扣著一環的故事。在這一環節,她向同學們提問:這類故事的作用是什么?她鼓勵同學們“不要擔心說錯”,于是與會的同學們紛紛提出自己的見解,布黎谷教授則根據自己的親身經歷豐富這一問題的答案。

    “這是一次集體的探險,感謝大家。”在講座的最后,布黎谷教授這樣說到。在座的法語系師生對布黎谷教授致以謝意,現場響起了經久不息的掌聲。

     

    撰稿:朱雨荷

    新贝彩票